Tuotteet

Kirjoitustulkkaus

kuulovammaisille ja kuulonäkövammaisille henkilökohtaisena tulkkauksena tai yleisötulkkauksena. Myös valjastulkkaus. 

Teen myös seminaari- ja viranomaistulkkauksia (esim. oikeustulkkaus).

Tulkkausohjelmina mm. Velonote, Text on Top.

Tulkkauskielenä suomi.

Etätulkkaus

Text on Tap, Zoom, Teams, Google Docs, Skype
 

Tulkkausalueet

Pääasiassa Kanta-Hämeen, Pirkanmaan ja Varsinais-Suomen alueilla.

Sopimuksen mukaan myös muilla alueilla.

Ulkomailla

Tietoa meistä

Valmistuin kirjoitustulkiksi HUMAKin Helsingin yksiköstä syksyllä 2008. Aloitin työskentelyn tulkkina alkuvuodesta 2009. Kuulonäkövammaisille tulkkauksen erikoistumisopinnot suoritin 2017.

Kirjoitustulkkaus on kielen sisäistä tulkkausta, jossa tulkki kirjoittaa puheen tekstiksi. Tulkkaus voi sisältää myös kuvailua.